Technology Tools for Ministry

Community

Web-Empowered Church User Community
Total Posts: 3 - Pages (1): [1]
Author: Gunnar
Posted: Mar 30 2007 - 05:19 AM
Subject: Translation
Hallo,

i just had a look at your ext. It looks very good.
My Question is:
Is it possible to get a GERMAN translation?
Or how can i translate the fields?

Thanks for your help.

Gunnar
Author: Dave Slayback
Posted: Mar 30 2007 - 10:04 AM
Subject: re: Translation
Hi Gunnar,

We do not have any translations yet for the Staff Directory. If you want to help make one, that would be great!

To do it, you need to get the locallang.xml file from typo3conf/ext/wecstaffdirectory/pi1 folder. Then you need to copy all that is there and create a new section for <languageKey index="de" type="array"> for German. Then fill in the translation for each.

I believe there is a tool to help you out with this, and you can read about it at http://typo3.org/extensions/translators/ under Translating Extensions.

Also, you can translate the locallang_db.xml file too which is for the Backend. That way, when records are inserted in the Backend, it can be in German too.

Let us know if you have any more questions, and if I can't help, I am sure there is someone else who can.

-Dave
Author: Christian Boltz
Posted: Aug 07 2007 - 05:58 PM
Subject: re: Translation
I have a german translation ready. I'll send it to the developers, but please give me some days to do some cleanup. (If you need it instantly, just send me a mail.)

I also have several other enhancements I'll send as a set of patches soon.
Total Posts: 3 - Pages (1): [1]
You must login to post a message to this conference.